← シアードで楽しむ生演奏のファドショー 独立ガイド

そのショーを解説

シアードのファド公演:予約のポイント

リスボンのミゼリコルディア通りの50分間のファド公演とは何か、ファドディナーとの違い、どんな人に合うのか、そして日付の選び方。

提供元 Fado Chiado Guide · 情報最終確認日

ファドの席を予約する ↗

すぐに回答

「ファド・イン・シアード」は、リスボンのシアード地区、ミゼリコルディア通りにある着席式の劇場で行われる約50分間のライブファド公演です。歌手がポルトガルギターとアコースティックギターの伴奏で歌い、リスボンの名所の映像が流れます。ディナーではなくショーなので、初めてのファド体験にぴったりです。GetYourGuideで日付を予約しましょう。カレンダーに日時と座席オプションが表示され、24時間前まで無料でキャンセルできます。

リスボンでファドを楽しむ2つの方法

シアードの公演ファドハウスでのディナー
形式着席式の公演、食事なしディナー、コースの合間に歌
所要時間約50分ディナーをじっくりと楽しむ席
会場の雰囲気劇場型の客室タヴェルナまたはレストラン
こんな方におすすめまずは短めのファドを仲間と語らいながら長く楽しむ夜

チケットに含まれるもの

ポルトガル・ギターとアコースティック・ギターが並んで奏でられ、その背後には、黒い房飾りのショールが掛けられたタイル張りの壁が広がります。
ファドで聴かれる組み合わせ、ポルトガル・ギターとアコースティック・ギター。写真はリスボンのファドハウスであり、この会場ではありません · Photo: Lalupa, public domain, via Wikimedia Commons

リスボン中心部で行われる約50分のライブ・ファド・ショーを1公演分ご購入いただけます。このショーは、歌手がポルトガル・ギターとクラシック・ギターの伴奏で歌い、曲の合間にリスボンの名所の映像が映し出される公演と説明されています。予約ページに記載された住所は、シアード地区のRua da Misericórdia 14です。着席して楽しむ短めの公演ですので、午後や夜のひとときに無理なく組み込むことができ、残りの時間は別の予定に充てていただけます。

  • 約50分のライブ・ファド・ショー
  • ポルトガルギターとアコースティックギターの奏者たち
  • 歌の演奏中に流れるリスボンの名所の映像
  • 予約ページで日付と座席オプションを選んで予約

居酒屋ではなく、劇場

リスボンにある薄暗いアーチ型の部屋。壁には黒い房飾り付きのショールが掛けられ、小さなテーブルで食事をする人々の間で2人のギタリストが演奏している。
アルファマにあるファドハウス。テーブルの間でギタリストが演奏する。シアードの劇場とは異なる趣の空間。 · Photo: Paul Arps, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

ファドは居酒屋で生まれ、後に「カザス・デ・ファド」と呼ばれる認可レストランへと受け継がれました。そこでは音楽とコース料理が一体となっています。シアードが提供するのはそれとは異なる体験です。観客全員がステージに向かう着席式の劇場空間。じっくり聴きたい方にぴったりで、配膳の音もありません。口コミでは、快適で広々としており、音響も良いと評されています。音響よりも雰囲気を重視されるなら、ファドハウスの居酒屋風の空間がおすすめです。そうした空間が生まれた歴史については、以下のリンク先のガイドで紹介しています。

次に読む: ファドが生まれた場所:モウラリアとアルファマ

ステージで繰り広げられること

GetYourGuideのチケットに記載されている出演者は、ポルトガルギターとアコースティックギターを伴う男性歌手と女性歌手です。公演公式サイトには歌手1名とギタリスト2名と記載されているため、正確な出演者は日によって変わり、特定の曲が約束されているわけではありません。ゲストは歌声を情熱的と評し、ギター演奏を巧みだと称賛しています。観客が一部の曲のフレーズを一緒に歌うなど、観客参加について言及する声も複数あります。公演中にはリスボンの名所の映像が流れるため、ポルトガル語の歌詞を追いながら初めて聴く方でも何かを手がかりにでき、歌が生まれた街の雰囲気を感じることができます。

座席と日付

チケットには複数の座席オプションがあり、予約ページに各日付の選択肢が表示されます。カレンダーを見て選びましょう。開催日と開始時間が表示され、これらはシーズンによって異なる場合があります。公演は1時間未満なので、前後どちらでも余裕を持って食事を楽しめます。大切な日付はお早めにご予約ください。カレンダーには常に空き状況が表示されています。ご家族やグループで旅行される場合は、お支払い前に座席オプションを一緒に確認し、公演中ずっと快適に座れる席を全員で選びましょう。

食事と飲み物

これはディナーではありません。あなたが買うのはショーであり、食事はそれを中心に自由に組み立てるものです。あるゲストは、公演の前に一杯飲めなかったことを残念に思ったと綴り、また別のゲストはショーだけを楽しみ、それで満足していました。ファドと食事を一度に予約したいなら、カザ・デ・ファドを検討してください。音楽を妨げられずに楽しみたいなら、このショーでは公演後にシアードのどのレストランでも食事ができます。選択肢は豊富で、夜はあなたのもの、ディナーのために歌の合間を縫って何かを詰め込む必要はまったくありません。

ファドディナーとの比較

ファドの家では固定メニューのディナーが提供され、コースの合間にその店自慢のファディスタたちが歌を披露します。ロンリープラネットのリスボン担当ライターによれば、ファドはディナーの余興ではありません。歌い手が歌っている間は給仕が止まります。ファドの家はよりゆったりとして、社交的で、時間も長めです。シアードのショーはより短くキレがあり、子ども連れやスケジュールが厳しい旅行者に適しています。どちらもこの音楽に出会うための有効な方法であり、ファドを愛する多くの人は結局どちらも体験することになるので、訪れる順番は思うほど重要ではありません。

ゲストの声

旅行者は熟練した演奏家と表現豊かな歌手を称賛し、劇場は快適で初めての観客にもぴったりだと評しています。初めて鑑賞する人の多くが、このショーはファドへの完璧な入門だと語っています。子ども連れの訪問者は、50分という長さが無理なく楽しめるちょうどよい時間だと話しています。一方で、歌やそのテーマについてより明確な背景説明を求める声もあり、这正是このガイドが埋められる唯一の隙間です。ですから、出かける前に下記リンクの初めての方のガイドをお読みください。また、ゲストは時間が正確だと評しており、ショーが二部構成の夜の前半となる場合に役立ちます。

次に読む: はじめてのリスボンで楽しむファド

アクセス、予約、キャンセル

予約ページに記載されている住所は、リスボン中心部のRua da Misericórdia 14、2階です。確認書に開始時刻が明記されているので、スマートフォンに保存し、少し余裕をもって現地の通りに到着するようにしてください。公共交通機関でシァードへアクセスできますが、本ガイドでは路線を記載していないため、ご滞在のホテルからの最新の経路検索をご確認ください。ご予約はGetYourGuideを通じて行い、前日までにキャンセルすれば全額返金されます。このチケットには「今予約して後払い」はありません。フラッシュ撮影は禁止されています。

ショーの周辺、シアード地区

夜のシアード広場。左側には黄色くライトアップされた建物のファサードと時計塔が浮かび上がる。
夜のシアード広場。会場そのものではなく、ショーの周辺の街区 · Photo: Miguel Vieira, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

シアードはリスボンの古い文化地区のひとつで、劇場やカフェ、書店で知られています。その名は16世紀の詩人の愛称に由来し、彼の名を冠した広場にはブロンズ像が立っています。公演の前後には、ルア・ガレット通りとその周辺の広場を散策する時間をぜひ確保してください。下記リンクの別ガイドでは、カルモ修道院跡や歌劇場、歴史あるカフェをご紹介しているので、50分のファドを中心に、慌ただしく移動することなくリスボンの夜を組み立てることができます。

次に読む: リスボン、シアード:ファドの前と後

1分で選べる

このショーを他のファドの夜と比べてまだ迷っているなら、短いテストで決着がつきます。その夜に何を求めているかを自問し、それを形式に当てはめてみてください。どの選択も間違いではありませんし、リスボンにはファドが十分にあるので、長めの滞在なら複数を試すこともできます。大切なのは、選んだ形式が一日の終わりに残っているエネルギーと合っていることです。

  • 短時間・着席スタイルの最初のファドなら、シアードのショーを予約
  • ディナーと歌を一度に楽しむなら、カザ・デ・ファドを予約
  • 歴史と録音を味わうなら、ファド博物館を訪問
  • 空いた夜があるなら、三つのうち二つを

こんな方には向いていません

ディナー付き、小さな煙草の煙が漂う部屋、誰でも立ち上がって歌うような遅い回を求めるなら、別の夜を選びましょう。また、長くゆったりとしたコンサートを求める場所でもありません。50分は味見のようなもので、曲についてもう少し背景説明があるとよいという声もあります。ファドをよく知る方は、カザ・デ・ファドやより長いコンサート、ファド博物館の訪問を好むかもしれません。それ以外の方、とくに家族連れや初めての方は、一晩を丸ごと費やすことなく、わかりやすく快適な入門を楽しめます。

よくあるご質問

ファド・イン・シアードの所要時間は?

約50分です。ショーのウェブサイトと予約ページの記載は一致しています。開始時間は日付によって変わるので、夜の予定を立てる前にカレンダーで確認してください。

ディナーは含まれますか?

いいえ。ショーのみの購入です。カザ・デ・ファドはディナーと歌を組み合わせていますが、夜により長い時間がかかります。ショーの前後にシアードで食事をしましょう。

子どもは行けますか?

はい。このチケットはファミリー向けと評されており、ある家族は50分という長さが子どもにファドを紹介するのにちょうどよかったと書いています。着席式の劇場は、ディナーの場よりも若い聴き手に適しています。

公演は劇場ですか、それとも居酒屋ですか?

劇場スタイルの空間です。ゲストは、快適な着席式のホールで音響もよいと評しており、ファドといえば連想されがちな窮屈な居酒屋とはまったく異なります。予約ページの住所は、シアードにあるRua da Misericórdia 14です。

ポルトガル語を理解する必要はありますか?

いいえ。歌に合わせてリスボンの名所の映像が流れ、ファドの場にいるほとんどの人は一語一語を追っているわけではありません。音楽がムードを運びます。ポルトガル語で「サウダージ」と呼ばれるその情感は、どの言語の方にも届きます。

キャンセルできますか?

はい。開始の丸一日前にキャンセルすれば、全額返金されます。このチケットには「今予約して後で支払う」オプションはないため、予約時に支払います。

ファドの席を予約する ↗

情報源

  1. Fado in Chiado, the show's own website
  2. Fado in Chiado, Visit Lisboa
  3. UNESCO Representative List entry for fado, inscribed 2011
  4. Lonely Planet: where to hear fado, Portugal's signature music
  5. Chiado, Wikipedia
  6. Fado, Wikipedia
ファドの席を予約する24時間前まで無料キャンセル可能