Fado em Lisboa para principiantes

O que é o fado

A UNESCO descreve o fado como um género de música e poesia que muitas comunidades de Lisboa praticam. Normalmente, atua um cantor a solo, homem ou mulher, tradicionalmente acompanhado pela guitarra portuguesa e por uma guitarra acústica de cordas de aço. O resultado não soa nada a um concerto pop. É mais lento, mais íntimo e mais teatral, construído em torno da voz e das palavras. Espere melancolia, mas o próprio site do espetáculo também menciona orgulho e esperança na mistura, pelo que o ambiente é mais rico do que a palavra triste sugere. A UNESCO acrescenta que os profissionais o cantam em palcos de concertos e em pequenas casas de fado, enquanto os amadores o cantam em associações de bairro, e é por isso que soa ao mesmo tempo polido e local.

A palavra e o ambiente

Os estudiosos associam a palavra fado ao latim fatum, que significa destino, e muitas canções exploram o conflito entre o destino e o infortúnio. O ambiente é frequentemente resumido pela saudade, uma palavra portuguesa que designa o anseio por algo ausente, seja uma pessoa, um lugar ou um tempo. O autor de Lisboa da Lonely Planet descreve ouvintes suspensos em cada acorde e a sentir anseio e perda mesmo sem compreender a letra. Há algumas palavras que surgem repetidamente numa casa de fado.

• Fadista: um cantor de fado
• Saudade: anseio por algo ausente
• Guitarra portuguesa: a guitarra portuguesa de doze cordas
• Viola: a guitarra acústica de cordas de aço
• Casa de fado: um restaurante licenciado que combina jantar e fado

Nascido nas ruas de Lisboa

O fado pode ser rastreado até à década de 1820, em Lisboa, embora provavelmente tenha raízes mais antigas, e historiadores como Rui Vieira Nery alertam que o registo inicial é largamente oral. A Lonely Planet situa o seu nascimento nos bairros de tabernas da Mouraria, entre marinheiros, agricultores e outros trabalhadores que cantavam canções improvisadas. A UNESCO chama-lhe uma síntese multicultural portuguesa de danças cantadas afro-brasileiras, canção e dança locais, música rural trazida para Lisboa por pessoas vindas das províncias, e os estilos de canção da cidade do início do século XIX. O guia histórico separado abaixo segue a história até ao século XX e mostra como uma canção de rua se tornou um símbolo nacional em apenas algumas gerações.

Leia a seguir: Onde o fado começou: Mouraria e Alfama

As vozes e as guitarras

O som que o distingue é a guitarra portuguesa, que a UNESCO descreve como um instrumento de doze cordas em forma de pera que só existe em Portugal. Ao lado dela, uma guitarra acústica de cordas de aço, chamada viola, participa no acompanhamento. Nas últimas décadas surgiram formações com um par de guitarras portuguesas, uma viola e um baixo. O cantor, chamado fadista, senta-se no centro de tudo isto e molda cada frase. Observe os guitarristas e também o cantor: num bom fado, os instrumentos respondem à voz tanto quanto a acompanham.

Leia a seguir: A guitarra portuguesa, explicada

Como ouvir

O fado não é música de fundo. A Lonely Planet aconselha o público a manter-se em silêncio durante a música: quando as luzes baixam e as guitarras começam, espera-se silêncio e, num espaço com jantar, o serviço faz uma pausa para as canções. Não fale, não use flash e mantenha o telemóvel guardado. Os aplausos surgem no fim de cada canção. Em alguns espetáculos, os convidados acompanham partes de uma canção, e os artistas deixam isso claro. Trate o silêncio como parte da música: é a forma de o público participar. Se chegar curioso em vez de especialista, essa é exatamente a atitude certa.

Precisa de saber português?

Não. Muitos na sala não acompanham todas as palavras, e a página inicial do Museu do Fado tem uma frase atribuída a Amália Rodrigues, segundo a qual o fado é para sentir, não para entender ou explicar. Um espetáculo curto com imagens da cidade no ecrã, como no Chiado, dá a quem ouve pela primeira vez um fio por onde seguir. Se quiser a letra depois, procure uma tradução de uma canção de que gostou. Muitos ouvintes descobrem que ler as palavras mais tarde muda a forma como a canção soa da segunda vez, o que é uma boa razão para guardar uma nota do que ouviu.

Fado de Lisboa e fado de Coimbra

O fado que ouvirá em Lisboa tem um primo em Coimbra. A Wikipédia descreve o fado de Coimbra como ligado à universidade e à tradição medieval dos trovadores. É cantado apenas por homens, que vestem traje académico, muitas vezes à noite em praças e edifícios antigos, e a sua guitarra difere da de Lisboa na afinação e na construção. Os dois estilos partilham um nome e uma família de instrumentos, mas não uma atmosfera. Numa primeira noite na capital, ouvirá o tipo de Lisboa, e um espetáculo curto na cidade é um bom ponto de partida para o conhecer.

Identidade, censura e os dias de hoje

A UNESCO observa que a difusão do fado através da emigração e do circuito da world music reforçou a sua imagem como símbolo da identidade portuguesa. O autor da Lonely Planet recorda que a censura após o golpe de 1926 retirou ao fado o seu carácter improvisado, e que Fátima, o futebol e o fado eram as fontes de cultura aprovadas pelo governo. O fado nunca passou de moda e foi revitalizado nos anos 90 por uma nova geração. Mísia, Ana Moura e Mariza levaram-no ao estrangeiro, e Carlos do Carmo recebeu um prémio Latin Grammy de carreira em 2014.

A quem ouvir primeiro

Comece por Amália Rodrigues, a cantora conhecida como a rainha do fado, que fez mais do que qualquer outra pessoa para o levar além-fronteiras. A Lonely Planet sugere as suas canções como ponto de partida. Entre os intérpretes mais recentes, a Wikipedia lista Alfredo Marceneiro, Carlos do Carmo, Ana Moura, António Zambujo, Camané e Mariza, e a Lonely Planet acrescenta Carminho. Para gravações mais antigas, o Museu do Fado disponibiliza um arquivo online com milhares de registos feitos desde o início do século XX, que pode explorar por intérprete ou por canção.

Leia a seguir: Amália Rodrigues: a rainha do fado

Para quem isto não é

Quem procura uma pista de dança, uma noite de cantoria ou um animado serão de tapas vai achar o fado demasiado parado. Esta forma musical exige atenção e uma certa disponibilidade para estar com a tristeza, pelo que é uma má escolha para um grupo ruidoso ou para uma criança pequena que não consiga ficar quieta. O fado também não é flamenco: não há dança, e é a guitarra que lidera, não os pés. Quem gosta de canto intenso e emotivo vai achar esta forma musical recompensadora, e um espetáculo curto torna a primeira escuta de baixo risco.

A sua primeira noite no Chiado

Um espetáculo curto de teatro, com lugares sentados, é uma forma suave de começar. O Fado in Chiado dura cerca de 50 minutos, com cantores, guitarra portuguesa e guitarra acústica, e imagens de pontos de referência de Lisboa durante as canções. Pode reservar data e opção de lugar através da GetYourGuide e cancelar gratuitamente até 24 horas antes. Depois, as praças, cafés e teatros do Chiado ficam à porta, por isso os cinquenta minutos encaixam numa noite mais ampla sem a dominarem. Escolha uma data no calendário e guarde a confirmação com a hora de início.

Leia a seguir: Fado no Chiado: o que reservar